What’s New?
¿Cual es la importancia del reciente apoyo del Papa hacia la evolución?






This article is also available in English: What is the significance of the Pope's recent support of evolution? English Answer
El 23 de octubre de 1996, el Papa Juan Pablo II hizo un anuncio formal a la Academia de Ciencias Obispales de que "el nuevo conocimiento lleva al reconocimiento de que la teoría de la evolución es más que una hipótesis". El Papa declaró que la creación y la evolución pueden convivir juntos sin cualquier conflicto, con tal de que se mantenga que sólo Dios puede crear el alma humana. Los medios de comunicación parecían proclamar esta declaración como un triunfo sobre la creación. Muchos a través del mundo se han estado preguntando qué importancia tiene ésta declaración en la teología católica y la protestante. Lo siguiente son unos pensamientos acerca de éste tema:


Agregado el 4 de febrero de 1997:

Dijo el Papa realmente que la evolución era 'más que una hipótesis'? es probable que los medios de comunicación seculares interpretaron mal el comunicado del Papa.

El Francés original dice:

    'Aujourd'hui, pres d'un demisiecle apres la parution de l'encyclique, de nouvelles connaisances condesuisent a reconnaitre dans la theorie de l'evolution plus qu '*une* hypothese.'
En Español:
    'Hoy, casi medio siglo después de la publicación de la Encíclica [Humani generis, 1950], el nuevo conocimiento ha llevado al reconocimiento de más de *una* hipótesis en la teoría de la evolución.'
El problema es, la palabra francesa 'une' puede significar 'un' ó 'una'. Los medios de comunicación seculares han traducido 'la hipótesis', mientras el periódico oficial RC L'Osservatore Romano lo ha traducido como 'una'.

Esta información viene del creacionista polaco RC y el eminente científico Maciej Giertych quien ha publicado más de 90 papeles científicos. Fué publicado en su publicación privada Opoka (La Roca), en Diciembre de 1996, y nos dijeron ' Pueden publicarlo si lo encuentran útil para ustedes'.

Nosotros agradecemos al Prof. Giertych por su análisis, demostrando una vez más las distorsiones de los medios de comunicación seculares. Sin embargo, el Papa ha aceptado por mucho tiempo las edades antiguas, y la mayoría de las escuelas del RC enseñan evolución, así que es por sobre todo en el caracter del Papa aceptar la evolución. Esto especialmente cuando la iglesia del RC no considera las Escrituras como su autoridad final.


Una declaración acerca de la reciente proclamación del Papa por Respuestas En Génesis

No es sorprendente - el Papa ha dado indicaciones que le gusta que se piense de él como 'cientificamente' moderno. Él ha aceptado el concepto de una tierra vieja hace ya mucho tiempo. La mayoría de las escuelas Católicas Romanas y Comentarios Biblicos ya enseñan acerca de la evolución.

El Papa es un filósofo por educación, secundariamente un teólogo, pero no es un científico. Así que él probablemente ha sido persuadido por consejeros.

Después del asunto de Galileo, ellos han sido cautos de disputar nuevas ideas científicas. Pero ellos han aprendido la lección equivocada. Por el tiempo de Galileo la iglesia Católica Romana había adoptado las ideas paganas Ptolemaicas y Aristotélicas. Los descubrimientos de Galileo habían desafiado esas ideas, no la Biblia. La oposición principal a Galileo vino de los Aristotélicos en la Universidad. La iglesia por esos días cometió el error de intentar encajar la Biblia en las teorías Ptolemaicas y Aristotélicas; ahora está haciendo el mismo error de intentar encajar la Biblia en el Darwinismo.

La Iglesia Católica Romana ha aceptado la evolución con tal de que no excluya a Dios del proceso creativo, en particular de la creación del alma humana. Pero el motivo entero para la evolución es explicar cosas vivientes sin el recurso de un creador. La mayoría de los historiadores de ciencia, ej. Stephen Jay Gould, está de acuerdo que esto era el principal motivo de Darwin y Huxley, y es la fuerte tendencia de Dawkins & company hoy en dia.

El anuncio del Papa contradice la enseñanza de Jesús, los apóstoles, y aún la tradición de la iglesia lo que tanto significa a los Católicos Romanos. Éstos estaban de acuerdo en que la caída de Adán en un Jardín de Edén causó la muerte y sufrimiento en el mundo. Esto hizo que la encarnación de Cristo y la muerte por nuestros pecados sea necesaria. La evolución propone que la muerte, el 'postrer enemigo' (1 Cor. 15:26) realmente es la parte de Dios la cual es una creación 'buena en gran manera' (Genesis 1:31)

La iglesia Católica Romana aclara que las Escrituras no es una guía suficiente para la vida, contradiciendo 2 Tim. 3:15-17. Es por eso el porqué no les molesta tanto que muchas de sus doctrinas, ej. la concepción inmaculada de Maria y la virginidad perpetua, sean contrarias a las Escrituras.


Cal Thomas, columnista asociado, en su articulo de noticias explica (lo siguiente es una versión editada):

"El Papa Juan Pablo II, quién valientemente estaba de pie contra la tiranía del comunismo soviético, ha sucumbido en sus años decadentes a la tiranía de los científicos evolutivos que exigen que nosotros estamos relacionados con los monos… Estaba allí presente un científico en el principio?… Dios hace una pregunta fundamental a Job que debería ser preguntada a la ciencia evolutiva: ' Dónde estabas tú cuando yo fundaba la Tierra? '… Habiendose rendido a los teóricos evolutivos, el Papa no puede defender creíblemente otros problemas doctrinales - como el nacimiento de la virgen, la deidad de Jesús, Su resurrección corporal, y nuestra salvación - porque el mismo libro que dice que Dios creó el mundo y todo en él lo cual fuera creado de la nada también testifica estas otras cosas."

"Con su declaración acerca de la evolución, el Papa se ha puesto al día en el tiempo. Al hacer ésto, él ha aceptado una filosofía que está de pie al centro del comunismo. Por qué habría él de aceptar el centro de un punto de vista mundano que él pasó su vida oponiendo."

[ Si esta información le ha sido de ayuda, le rogamos que, en oración, considere la posibilidad de efectuar un donativo para ayudar a sufragar los gastos derivados del mantenimiento de este servicio que tiene como propósito edificar su fe y la de su familia. Los donativos son deducibles de la declaración de impuestos. ]

Traducción: Juan Carlos Telchi
Autor: Answers in Genesis
Derechos Reservados © 1996, Answers in Genesis, Todos los Derechos Reservados, excepto como se especifica en la página "El Uso de los Materiales y los Derechos del Autor" que le concede a los usuarios de ChristianAnswers.Net el derecho generoso de utilizar esta página en sus hogares, en su evangelismo personal y en sus iglesias y escuelas.

Go to Answers in Genesis

ChristianAnswers.Net/spanish
Christian Answers Network
PO Box 1167
Marysville WA 98270-1167
       


ChristianAnswers.Net
CAN Home
Shortcuts
Christian Answers Network PÁGINA PRINCIPAL y DIRECTORIO
Go to index page