To ChristianAnswers.Net homeTo ChristianAnswers.Net directory
L'histoire de Dieu Watch and Listen to God's Story
Partie I: De la création à Joseph
la Bible: About it | Read it | Dictionary | L'archéologie | Création et Evolution | the Gospel | Jésus-Christ

Noé et le Grand déluge (page 2)

Pendant la construction de l'arche, Noé prêcha aux gens en disant: "Ceux qui refusent d'honorer Dieu seront détruits." Malheureusement, tous se moquèrent de Noé et de l'avertissement de Dieu.

Mais Noé et sa famille croyaient en Dieu. Alors au temps prévu, ils embarquèrent dans l'arche, et puis l'Éternel ferma la porte sur lui.

Ark in the Water. Copyrighted.

During the Flood, the waters covered everything on the earth, including the hills, and even the mountains. All living creatures on earth died, except for everything in the ark.

Alors Dieu causa le déluge qui fut sur la terre pendant quarante jours et quarante nuits l'eau sous le sol sortait comme des fontaines et les eaux augmentaient sur la terre. L'eau continua à s'élever jusqu'à ce que l'arche se mit à flotter.

Finalement, les eaux couvrirent tout la terre, les collines et même jusqu'au dessus des montagnes.

Every living thing died. Copyrighted.

Tous les animaux vivants périrent. Les oiseaux, le bétail et tous les gens sur la terre, tous furent exterminés noyés dans le déluge.

Les eaux couvrirent la terre pendant cent cinquante jours. Mais Dieu prit soin de Noé et de tous les animaux dans l'arche. Et Dieu fit souffler un vent sur la terre pour faire baiser le niveaux d'eau.

Les eaux allèrent en diminuant, quand l'arche s'arrêta sur les montagnes d'Ararat, et que les plante recommencèrent à pousser, Dieu parla à Noé, en disant: "Sors de l'arche, toi et tout ce qui vit avec toi." Et ils sortirent.

Alter. Copyrighted. Noah and his family made an alter and offered a sacrifice to the Lord.
Alors Noé bâtit un autel et fit un sacrifice à l'Éternel.

Et après, Dieu bénit Noé et ses fils, leur disant, "Soyez féconds, ayez beaucoup d'enfants et remplissez la terre." Aussi, En plus des plantes que je vous ai données pour nourriture, les animaux vous serviront aussi de nourriture. Si quelqu'un tue un autre humain, il doit perdre sa propre vie, car l'homme est fait à l'image de Dieu."

Alors Dieu dit, "Voici, j'établis ma promesse avec vous, et avec votre descendance après vous. Plus jamais les gens et les animaux ne seront détruits par le déluge.

Gods Promise. Copyrighted.

J'ai placé mon arc-en-ciel comme un signe de ma promesse, toutes les fois que je rassemblerai les nuages au-dessus de la terre, vous verrez l'arc-en-ciel et je la verrai aussi et je garderai ma promesse."

page suivante

If mountain climbers need oxygen tanks, why didn't Noah and family when they were above the mountains? answer

Have questions about the Flood? Scientific and biblical answers are available. go



ChristianAnswers.Net
CAN Home
Shortcuts
Christian Answers Network
page suivante